圣彼得堡列宁国立电子技术大学，简称LETI，是俄罗斯历史上第一所电子技术大学。作为俄罗斯最著名的高等工程教育机构之一，LETI培养了众多优秀的工程师和科学家。毕业于LETI的学生在国内外都享有很高的声誉。
如果你是一名毕业于LETI的学生，拿到毕业证书后想要把它翻译成中文，你需要知道以下几点：
首先，毕业证书除了上面的个人信息、专业和成绩之外，还应包含中英文两种语言版本。因此，在翻译时需要将英文部分翻译成中文。
其次，在翻译过程中需要注意语言规范和准确性。因为这份证书将会影响到你未来求职或者留学等方面的机会，所以必须确保翻译内容符合行业标准并且表达清晰、准确。
最后，在翻译完成后需要找专业的机构进行认证。只有通过认证后才能被其他国家或机构承认。
总之，LETI的毕业证书是一份非常重要的文件，它代表着你在电子技术领域接受了高质量的教育和培训。因此，在翻译时需要非常慎重和认真，以确保最终结果符合要求。